这些香港保险的专有名词，您真的理解吗？

单一投资风险大，海外投资正当时，如今海外投资中的香港保险受到越来越多人的青睐。与内地保险条款不同，香港保险合同中几个专有名词的解释会有所差异。对于投资移民香港的朋友，更需要了解这些专有名词，以便购买保险。

 

【不再异议条款】

以保单答发日或复效日（以较迟者为准）起计算，保单于被保人在生时生效满两年后，公司不再对受保证明文件作出任异议；若有欺诈行为或不缴付保费，则作别论。

【见证】

保险公司查验，复印和备案投保人的有关身份证件和入境证明等文件，比如香港海关的入境印章等，以确保投保人购买保单之日在香港，从而保证保单的合法性。

【宽限期】

在缴付首期保费后，任何到期缴付之保费一般可获保险公司三十天宽限期。若在宽限期后仍未缴付保费，此保单即告失效，或按当时情况依据“保单不能作废条款”处理。在领取赔偿时，任何逾期未缴之保费将在赔偿中扣除。

【冷静期权益】

凡购买人寿保险，客户都有冷静期权益，但是投保人必须在冷静期内写信通知保险公司撤销保单，方可取回保费。

【冷静期的时段】

以下列较后者为准投保申请书签署日后计的二十一天；或新保单签发日后计的十四天；或如属转保，则由《客户保障声明书》副本交付被取代保单的保险公司后起计的十四天；或新保单《通知书》（保险公司会在冷静期的届满日前5天或之前发信通知投保人限期日子）交付保单持有人或其代表后起计的五天。

【不能作废条款】

在没有特定相反的保单条款的情况下，如不缴付续保保费，保单便会失效。然而根据寿险保单的条款，可随保单所有人的意愿，甚至有时是自动地利用现金价值使保单维持有效。

 

【香港资本投资者协会】

香港保险起步早，与国际接轨，拥有海外“基因”，广受内地人士的欢迎。那么，应该如何更合理地配置香港保险呢？作为在港资本投资者的香港之家，香港资本投资者协会设有法律、财税、投资、移民等专家委员会，提供移民申请、手续办理、进程查询、在港安家、政策解读等服务。更多详情请咨询+852-3528 0518（中国香港）/400-7755-365（中国内地）